Experience Italy's coastal elegance with our guide to the best luxurious seaside towns, blending stunning views and rich culture.